Sing My Love♡
by 그란덴
느티나무의 겨울
겨울은 언제나 시리다
이글루 파인더

rss

skin by 이글루스
[자막완료]모니터속의 그녀를 만나세요 - 공상소녀에게로 연애편지



요전번에 삘이 꽃혔는데 마침 카란트세이님이 번역도 해놓으셔서 자막질 슥슥 해봄
일본 한자 인식못하는 본인의 컴퓨터의 문제로 인해서 한국 한자로 대체했고
싱크로 문제는 가수의 호흡을 기준 삼아서 했습니다. (즉 일본어 원 자막과는 매칭이 잘 안될겁니다)


진짜 추천합니당. 서브컬쳐쪽에서만 이해 가능한 노래지만. 그만큼 좋은 것이예요
일러스트인 크리스씨도 그림 좋네요 핡핡


만에 하나를 위해서 퍼기가용도 준비는 해놓습니다


by 그란덴 | 2012/12/10 14:43 | 여행자가 봐온 많은 영상 | 트랙백 | 덧글(1)
트랙백 주소 : http://samquest.egloos.com/tb/3909896
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 근성공 at 2012/12/11 03:12
그러고보니 니코동 안간지도 몇년이네요.
와이파이에서 봐야겠습니다.

:         :

:

비공개 덧글

<< 이전 다음 >>